Perdidos En El Lente: La Desconexión En La Era De Las Redes Sociales

Reflexiones sobre el poema ‘Las Vacaciones’ de Wendell Berry.

¿Cómo ha influenciado la cultura de las redes sociales tu propia experiencia de momentos importantes o memorables? ¿Has encontrado alguna vez que estás más enfocado en documentar el momento que en vivirlo?

El poema “Las Vacaciones” de Wendell Berry es un comentario incisivo sobre cómo la tecnología puede alejarnos de vivir plenamente el momento presente. A través de la metáfora del hombre que filma su viaje en barco, Berry critica cómo el deseo de capturar y conservar las experiencias puede en realidad privarnos de experimentarlas plenamente.

“Las Vacaciones” Un poema de Wendell Berry

Una vez hubo un hombre que filmó sus vacaciones.
Se lanzó río abajo en su barco
con su cámara de vídeo en el ojo, creando
una película en movimiento del río en movimiento
sobre el cual su lancha elegante se movía rápidamente
hacia el final de sus vacaciones. Él mostró
sus vacaciones a su cámara, la cual las retrató,
preservándolas para siempre: el río, los árboles,
el cielo, la luz, la proa de su barco acelerado
detrás del cual él se paró con su cámara
preservando sus vacaciones incluso mientras las estaba teniendo
de manera que después de…